Statements & Speeches

Le Mois national du travail social

March 28, 2014

Honorables sénateurs, au cours des  dernières années, des experts de partout au pays se sont interrogés sur  l’utilisation du mot « système » pour décrire le secteur canadien des soins de  santé. Certains ont même affirmé que ce terme ne convenait pas. En 2011, le  président de l’Association médicale canadienne, le Dr Jeffrey Turnbull, a  déclaré ce qui suit : « Le système de santé est fracturé à un point tel que, à  certains égards, il n’a du système que le nom seulement. »

Les silos professionnels — c’est l’expression utilisée par les spécialistes  de la santé — sont surtout visibles lors de la transition entre les soins de  courte durée et les soins communautaires. En 2007-2008, à l’extérieur du Québec  et du Manitoba, plus de 1,7 million de jours d’hospitalisation ont été attribués  à des gens en attente de transfert vers un milieu de soins plus approprié. Ce  sont souvent des personnes âgées qui occupent ces lits; elles ne nécessitent  plus de soins de courte durée, mais il n’est pas possible de leur donner leur  congé, car elles ne disposent d’aucun soutien.

Une étude figurant dans un rapport de l’Institut canadien d’information sur  la santé publié en 2012 a révélé que plus d’une personne sur quatre âgée de plus  de 75 ans s’était déjà retrouvée dans cette situation et que 35 p. 100 d’entre  elles avaient besoin de soins à domicile.

Ces derniers temps, l’intégration des soins entre les secteurs est devenue le  mot d’ordre de la réforme du système de santé. Toutefois, il est important de  comprendre ce que cela veut dire concrètement.

Comment peut-on assurer des services de qualité au sein d’un vaste éventail  de soins?

Les travailleurs sociaux sont particulièrement bien placés pour aider. En  milieu hospitalier, ils répondent aux besoins psychosociaux des patients et de  leur famille, ce qui comprend l’appui aux aidants naturels, des services de  counseling pour personnes endeuillées et affligées, ainsi que des renseignements  sur les ressources communautaires et l’aiguillage vers celles-ci. Les  travailleurs sociaux s’occupent aussi de la planification des sorties, ce qui  représente un soutien essentiel au cours de la transition entre les soins de  courte durée et les soins communautaires.

Honorables sénateurs, concrètement, les travailleurs sociaux font le pont  entre les différents secteurs et contribuent à faire du système de soins de  santé un vrai système.

Au moment où nous dispensons de moins en moins de soins de courte durée en  milieu hospitalier et optons davantage pour une approche communautaire  holistique, nous devons veiller à ce que les points de transition entre les  secteurs soient bien intégrés. Les travailleurs sociaux sont indispensables à la  réussite de cette transition.

Je vous invite à vous joindre à moi pour saluer le mois de mars en tant que  Mois national du travail social.

Merci.