Deuxième lecture du projet de loi C-14, Loi modifiant le Code criminel et apportant des modifications connexes à d’autres lois (aide médicale à mourir)
3 juin 2016
Hansard (pdf)
Interpellation sur le rôle du Sénat dans la protection et la représentation des régions et des minorités
19 mai 2016
Lire le discours (Hansard)
Motion: Les incidents nucléaires de Chalk River et la compensation des bénévoles
12 mars 2016
Honorables sénateurs, je prends la parole pour vous parler de la motion no 6 de la sénatrice Hervieux-Payette, qui invite le gouvernement à mettre en place un programme similaire au…
Montréal en Lumière
19 février 2016
Honorables sénateurs, aujourd’hui, le 18 février, marque l’ouverture officielle de l’un des plus grands festivals d’hiver du monde : le festival Montréal en lumière. Cette fête annuelle, qui se déroule…
Deuxième lecture du projet de loi S-225, Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir)
2 juin 2015
Honorables sénateurs, le 6 février 2015, la Cour suprême du Canada a maintenu, dans l’affaire Carter c. Canada la conclusion d’un tribunal de la Colombie-Britannique selon laquelle « la prohibition…
Le Mois de sensibilisation à la maladie de Parkinson
1 avril 2015
Honorables sénateurs, le 1er avril marque le début du Mois de sensibilisation à la maladie de Parkinson; en effet, tout le mois d’avril est consacré aux personnes atteintes de la…
La Semaine nationale de la sécurité des aînés
4 novembre 2014
Honorables sénateurs, les Canadiens vivent plus longtemps que jamais. En 2011, l’espérance de vie à la naissance était de 81,7 ans, soit une augmentation de près de 25 ans depuis…
La Semaine nationale de la prévention des infections
28 octobre 2014
Honorables sénateurs, plus tôt cette année, l’actualité mondiale était dominée par un sujet : l’inefficacité prochaine des antibiotiques. L’Organisation mondiale de la santé venait de publier son premier rapport mondial…
Troisième lecture du projet de loi C-17
21 octobre 2014
Honorables sénateurs, je suis très heureuse de prendre encore une fois la parole dans le cadre du débat sur le projet de loi C-17, Loi visant à protéger les Canadiens…
Loi visant à protéger les Canadiens contre les drogues dangereuses (Loi de Vanessa)
16 septembre 2014
Honorables sénateurs, le 16 juin dernier, une très importante mesure législative a été adoptée à l’autre endroit. Le projet de loi C- 17, Loi visant à protéger les Canadiens contre…